Я даже не ожидал, что Россия такая разная. Вот что для вас
значит слово «полуторка»? Квартиру с кухней и комнатой, не правда ли? А во многих
городах - полутороспальную кровать. И когда мы пишем «этот автомобиль, стоит
как полуторка в центре города», читатели с юга России не втыкают, чем нужно
инкрустировать кровать, чтобы она стоила как BMW 1. А где-то не знают слова ластик; у них он, видите ли,
называется стирашкой.
Юг России вообще своеобразен. Для наших журналистов привычно
быть на
... Читать дальше »
