Прилегающая территория может примыкать к дороге непосредственно (например, парковка)
или соединяться с ней через выезд. По правилам, такой выезд перекрестком не
считается, и те, кто через него проезжают, обязаны уступать тем, кто движется
по основной дороге.
Но если этот выезд обозначен знаками приоритета или на нем
установлен светофор, то он становится перекрестком. В этом случае сам выезд
считается обычной дорогой, пусть иногда и очень короткой. И в этом случае действуют
обычные правила проезда перекрестков, включая необходимость уступать
дорогу при повороте налево.
На описываемом перекрестке имеются и светофор, и знаки
приоритета, так что выездом с прилегающей территории он не считается – это обычный
четырехсторонний перекресток, у которого западная дорога имеет длину каких-то
три метра. Вот и все.